Статьи по ключевому слову «перевод»

Статьи в журнале «Гуманитарные научные исследования»

Балаклицький М.А. Протестантське книговидання в Україні: переклад як комунікація
Ноябрь, 2012
Балаклицкий М.А. Славянские переводы Библии: истории и судьбы
Апрель, 2013
Станиславский А.Р. Перевод и экономика: принцип fit-for-purpose
Январь, 2014
Егурнова А.А., Корендясова Н.В. Вегетативный признак в английских и русских пословицах
Июль, 2014
Крапивкина О.А., Мусохранова А.А. Лингво-прагматические аспекты перевода научно-технических текстов
Август, 2014
Разумова Н.В. Лексико-грамматические особенности перевода научно-технической литературы с немецкого языка
Ноябрь, 2014
Каргина Е.М. «Псевдопростая» лексика иноязычной научно-технической литературы
Декабрь, 2014
Александрова А.А., Крапивкина О.А. Специфика перевода английских заголовков (на материале заголовков к статьям, размещенным на интернет-сайте voanews.com)
Декабрь, 2014
Станиславский А.Р. Теоретические и практические аспекты косвенного и машинного переводов с незнакомого языка
Февраль, 2015
Буранбаева Л.М., Буранбаев А.М. Сонеты конца XIX века: к вопросу о жанровом каноне
Июль, 2015
Зимовец Н.В., Баженова А.О. Активизация концепта «Красота» глаголами и глагольными сочетаниями в современном английском языке
Июль, 2015
Станиславский А.Р. Адаптация и перевод: языковое посредничество
Август, 2015
Лыскова М.И. Дидактический потенциал учебного текста в процессе формирования социокультурной компетенции языковой личности
Август, 2015
Станиславский А.Р. Адаптация и перевод: коммуникативность, функциональность, интермедиальность
Сентябрь, 2015
Балаклицкий М.А. Перевод как коммуникационный мост: Заокская Библия и будущее русской библеистики
Октябрь, 2015
Станиславский А.Р. Адаптация и перевод: от интермедиальности к междисциплинарности
Декабрь, 2015
Станиславский А.Р. Расширяя научные горизонты: повторный перевод vs. переводная множественность
Январь, 2016
Станиславский А.Р. Свои среди своих: о теоретическом партикуляризме некоторых постсоветских школ переводоведения
Февраль, 2016
Белова А.С. Особенности перевода заголовков экономических текстов в англоязычной прессе
Февраль, 2016
Станиславский А.Р. Этика и перевод: по ту сторону принципа эквивалентности и верности
Март, 2016

Статьи в журнале «Современные научные исследования и инновации»

Статьи в журнале «Филология и литературоведение»

Статьи в журнале «Психология, социология и педагогика»