Sorry, this article is only available in Русский.
TRANSLATION PROBLEM OF THE EUPHEMISMS OF ECONOMIC DISCOURSE (WITH REFERENCE TO ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES)
Nikitina Irina Nikolaevna
Samara Institute of Plekhanov Russian University of Economics
PhD in Philology, Professor of the Department of Social, Humanities and Natural Sciences
Samara Institute of Plekhanov Russian University of Economics
PhD in Philology, Professor of the Department of Social, Humanities and Natural Sciences
Abstract
The article deals with the problem of British and Russian euphemisms of economic, business and financial spheres. The euphemisation mechanisms of this thematic group and modes of euphemisms transmission into a foreign language are analyzed. The most widespread methods of translation of English euphemisms into Russian language are disclosed.
Category: Linguistics, Philology
Article reference:
Translation problem of the euphemisms of economic discourse (with reference to English and Russian languages) // Humanities scientific researches. 2013. № 11 [Electronic journal]. URL: https://human.snauka.ru/en/2013/11/5110
View this article in Russian
© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.
Contact author (comments/reviews)
Write comment
You must authorise to write a comment.
Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться: