Sorry, this article is only available in Русский.
LEXICAL DIFFICULTIES OF TRANSLATION OF TEXTS ON PROGRAMMING
Artemov Valery Borisovich
Moscow technological University, branch in Serpukhov
student of 1 course, Department of Applied Informatics in Economics
Moscow technological University, branch in Serpukhov
student of 1 course, Department of Applied Informatics in Economics
Abstract
English today is international language. The abundance of fresh technical literature in English requires professionals to be able to translate the latest technical literature from English. The article describes the types of syntactic difficulties encountered in this translation and methods of overcoming them.
Keywords: foreign language, polysemy, synonymy, technical terminology, text, text analysis, translation, type of reading
Category: Linguistics
Article reference:
Lexical difficulties of translation of texts on programming // Humanities scientific researches. 2016. № 4 [Electronic journal]. URL: https://human.snauka.ru/en/2016/04/14896
View this article in Russian
© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.
Contact author (comments/reviews)
Write comment
You must authorise to write a comment.
Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться: