Sorry, this article is only available in Русский.
TRANSLATION AND ECONOMICS: FIT-FOR-PURPOSE PRINCIPLE
Stanislavskiy Andrey Radievich
Ukrhydroproject PJSC
Translator, chief expert at marketing service. Initiator of publication and translator of a serices of American textbooks on various aspects of writing and related disciplines.
Ukrhydroproject PJSC
Translator, chief expert at marketing service. Initiator of publication and translator of a serices of American textbooks on various aspects of writing and related disciplines.
Abstract
The article describes a fit-for-purpose principle, which can be found in foreign sources dealing with quality of translation. It analyzes how well defined and how universal this concept is and whether it can be adopted as a general criterion for “quality translation”, including in guidelines for domestic translators.
Keywords: economics, fit-for-purpose, fitness for purpose, quality of translation, translation
Category: Linguistics
Article reference:
Translation and Economics: Fit-for-Purpose Principle // Humanities scientific researches. 2014. № 1 [Electronic journal]. URL: https://human.snauka.ru/en/2014/01/5379
View this article in Russian
© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail.